{"id":1289,"date":"2021-02-14T14:14:05","date_gmt":"2021-02-14T13:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/allgemein\/2021-02-14\/zurich-20-mio-chf-fur-mietzinsbeitrage\/"},"modified":"2021-02-14T14:14:05","modified_gmt":"2021-02-14T13:14:05","slug":"zurich-20-mio-chf-fur-mietzinsbeitrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/ib\/2021-02-14\/zurich-20-mio-chf-fur-mietzinsbeitrage\/","title":{"rendered":"Z\u00fcrich:   20 Mio. CHF f\u00fcr Mietzinsbeitr\u00e4ge"},"content":{"rendered":"<p><span><span>Mit der bundesr\u00e4tlichen Versch\u00e4rfung der Massnahmen zur Eind\u00e4mmung des Coronavirus im Dezember 2020 und im Januar 2021 hat sich die finanzielle Situation f\u00fcr viele Gewerbebetriebe noch einmal zugespitzt. Sie wird sich trotz Geldern aus dem H\u00e4rtefallprogramm auch in den kommenden Monaten vielerorts verschlechtern \u2013 nicht zuletzt, weil zahlreiche Vermieterinnen und Vermieter weiterhin auf der Zahlung der vollen Gesch\u00e4ftsmieten bestehen.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><strong>St\u00e4dtischer Beitrag von bis zu 8.333 Franken pro Monat<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat deshalb einen Kredit von 20 Mio. CHF, um Mietzinsbeitr\u00e4ge f\u00fcr Gesch\u00e4ftsr\u00e4ume auszurichten. Es sollen Beitr\u00e4ge an Vermieter gezahlt werden, die sich seit dem 1. Dezember 2020 mit ihren Mietern auf eine Reduktion des Mietzinses um mindestens zwei Drittel geeinigt haben. Die Beitr\u00e4ge der Stadt umfassen maximal ein Drittel des Netto-Mietzinses (\u00abDrei-Drittel-Modell\u00bb). Die Unterst\u00fctzung kann r\u00fcckwirkend ab der Monatsmiete f\u00fcr den Dezember 2020 erfolgen. Pro Monat ist der st\u00e4dtische Beitrag auf maximal 8.333 CHF beschr\u00e4nkt.<\/span><\/span><span><span> Wie die Stadt Z\u00fcrich mitteilt, wird die Unterst\u00fctzung ausgerichtet an Unternehmen, die seit dem 1. Dezember 2020 entweder von einer Betriebsschliessung aufgrund beh\u00f6rdlicher Anweisungen oder in der Zeit vom 1. Dezember 2020 bis zum 28. Februar 2021 von markanten coronabedingten Umsatzeinbussen (mindestens ein Drittel des Umsatzes) betroffen waren respektive sind.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, die ihm rechtlich zustehenden Mittel auszusch\u00f6pfen, damit die Stadt ihre Unterst\u00fctzungsbeitr\u00e4ge m\u00f6glichst bald auszahlen kann. Das Parlament hatte den Stadtrat mit einem am 6. Januar 2021 \u00fcberwiesenen Postulat (GR Nr. 2020\/580) aufgefordert, eine entsprechende Vorlage auszuarbeiten. \u00dcber die genauen Formalit\u00e4ten zur Einreichung der Unterst\u00fctzungsgesuche durch die Vermietenden orientiert die Stadt, sobald der Gemeinderat die finanziellen Mittel bewilligt hat.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Die Stadt als Vermieterin gew\u00e4hrt direkt betroffenen Gesch\u00e4ftsmietenden seit Beginn der Pandemie Mietzinserlasse, wenn die Nutzung aufgrund beh\u00f6rdlicher Anordnungen eingeschr\u00e4nkt ist. Die Stadt sieht vor, das Drei-Drittel-Modell nun auch f\u00fcr die Vermietung der eigenen Gastro- und Gewerbeliegenschaften anzuwenden. Der Stadtrat plant, mit separatem Beschluss die Anwendung dieser L\u00f6sung zu konkretisieren.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span>Der Z\u00fcrcher Stadtrat beantragt dem Gemeinderat 20 Mio. CHF, um das von den Corona-Massnahmen betroffene Gewerbe mit Beitr\u00e4gen an ihre Mietzinse zu unterst\u00fctzen. Voraussetzung f\u00fcr eine solche Unterst\u00fctzung sei, dass die Vermieterinnen und Vermieter bereit sind, der Mieterschaft im gleichen Umfang entgegenzukommen, teilt die Stadt Z\u00fcrich mit.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[7,9,57,16,42],"class_list":["post-1289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ib","tag-buro","tag-hotels","tag-politik","tag-retail","tag-zh"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.immobilienbusiness.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}